|
by Acharya S
traducción de Adela
Kaufmann
versión original
2006
del Sitio Web TruthBeKnown
La idea que
Dios es un varón blanco, de gran tamaño, con una barba flotante
que se sienta en el cielo y cuenta el otoño de cada gorrión es absurdo.
Pero si por "Dios" uno quiere decir el juego de leyes
físicas que gobiernan el universo, entonces claramente sí existe tal
Dios. Este Dios es emocionalmente no-satisfactorio... No
tiene mucho sentido para orarle a la ley de gravedad.
Carl Sagan
Acabo de leer su ensayo
titulado "¿Que es Dios?”, y antes de ver más allá en su sitio
Web, me gustaría decirle que lo encontré ser la pieza más auténtica de
la escritura espiritual que he leído alguna vez. Tan conciso, un
verdadero estímulo reales sin los impedimentos del mito, parábola y
simbolismo oculto.
S,
Australia
¿Qué es
Dios? ¿Dios es un hombre gigante en que una vez encarnó como
su propio hijo, hace 2,000 años, a través del útero de una mujer en el
Medio Oriente? Ciertamente no. ¿Dios es un hombre que creó todo que
vemos? Equivocado, de nuevo. Estas historias son sólo percepciones
filtradas a través de la limitada mente humana. No son las últimas
verdades.
¿Dios es varón? De ninguna manera. Ésta es una
interpretación errónea por el ego masculino.
"Dios" es la Fuerza de
Vida
Uno puede pensar en
Dios como la fuerza de vida que impregna el cosmos - gravedad o
levedad, no le importa. Como un ejemplo de tal energía, uno puede tomar un
enchufe y ponerlo en un toma corriente eléctrico - esta "desintegración”
es de lo que se trata el volverse espiritual. Uno se conecta con
"Dios". Pero piense sobre esa fuerza de vida eléctrica: No tiene
ninguna forma. En otras palabras, no es un ser humano. No tiene ningún
género; no es un varón. Tiene ningún color; no es blanco. Tiene ningún
tamaño y ningún recipiente.
Esa fuerza de vida, o "Dios” no
es un hombre blanco gigante, como nos han dicho, que puede encarnar
misteriosamente a través del útero de una virgen de cualquier etnia
particular. En vez de ser históricos, estos son mitos que son meramente
simbólicos para la creación de la materia por medio del espíritu.
En el Lejano Oriente, esta fuerza de vida ha sido discernida como
y catalogada como el "Tao". El Tao es la "cosa" que hace que los pájaros
canten, que los gatos ronroneen y la savia de los árboles corra. Nosotros
también podemos llamarlo "conciencia cósmica”. Simplemente es una
energía, o espíritu que satura todas las cosas. Lejos de
tener género, como hemos sido guiados a creer, es el principio magnético
entre las potencias masculinas y femeninas. También es las polaridades
masculina y femenina mismas. Este Gran Espíritu, Tao, o Dios,
abarca todas las cosas. Si no está abarcando todo, no es Dios.
Cualquier cosa menos del total no es Dios.
La definición de "Dios" es omnipresencia misma. Nada está
fuera de "Dios".
La Mente Cósmica
El mecanismo creativo/destructivo de esta fuerza de vida
que todo lo abarca puede ser llamada "mente cósmica” o la "mente
universal”. Esta mente cósmica proyecta sus pensamientos a formas; por lo
tanto, la realidad podría llamarse “Sueño de Dios”. Pero este sueño
incluye la fragmentación de lo Divino en objetos aparentemente densos y en
entidades que tienen una voluntad e independencia propia.
Como
entidades separadas, nosotros estamos, no obstante, conectados
atómicamente a esta fuerza de vida, pero el ego individual se separa en un
estado de engaño. Esta ilusión, o maya, puede volverse tan fuerte
que la creativa fuerza de vida está limitada, y la entidad por medio de la
cual existe esta chispa ya no sabe que es “Dios”. Esta ilusión, que
puede llamarse "Satanás" si se personifica - es como la existencia
crea - separándose a sí misma fuera del todo y presentando la ilusión de
los muchos.
Pero esta ilusión/ego/Satán no es nada malo
hasta que está tan separado y denso que ya no se ve a sí mismo alrededor,
pero ve "otro”, que es entonces, libre para dañar si fuera necesario o si
el deseo se despertase.
Espiritualidad Verdadera
La verdadera espiritualidad se define, no por la
separación, sino por la unión, unión con el todo, unión con la fuerza de
vida, el Gran Espíritu, Tao, o Dios, que está detrás de la creación
y la une. Claro, la separación misma también podría pensarse como una
experiencia espiritual, en eso de que le da la oportunidad a una alma
individual para desarrollarse de verdad.
Con todo ese desarrollo,
nosotros regresamos a la omni-dimensionalidad de ser uno con el cosmos. Es
una paradoja, sin embargo es una con la cual nos gusta vivir, una
que nosotros mismos nos hemos creado como directores de nuestro propio
drama. El estar separados y sin embargo infinitos - entonces, éste sería
"Dios". Esta unión es éxtasis, que en Griego significa
"estar fuera de uno mismo ".
Cualquier cosa que imponga
límites en una divinidad infinita no es un sistema o experiencia
espiritual completa. Cualquier cosa que proyecte forma sobre esta
Divinidad sin género, sin raza, sin forma y no jerárquica, no es la última
verdad. La última verdad que es "Dios” no puede tener ninguna
forma, ningún género, ninguna raza y ninguna jerarquía, en absoluto.
"Dios" No Tiene Forma ni Género
En los sistemas gnósticos o esotéricos de cualquier
religión, lo Último siempre se percibe como absolutamente sin
forma. La realización de tal Último sin forma es considerado,
dentro de estos sistemas, ser la afloración de la conciencia, la
maduración del alma y psique. Así, la definición de "Dios" como un
figura-padre en el cielo es una de una comprensión más baja en la cual
reposa la puerilidad e inmadurez del hombre.
La creación no tiene
ningún género, ni lo tiene el creador. “Dios" no sólo es el padre,
sino también madre, y abuelo y tía y abuela y tío y primo y hermana y
hermano, etc. Si la "Madre de Dios" puede dar el nacimiento a
"Dios ," ella también debe ser Dios.
¿Puede un ser
imperfecto, impío darle luz a un ser perfecto, divino?
Ella también
tendría que ser divina, lo cual la convierte en Dios.
En la
realidad, detrás de las fábulas, la verdad es que la
"Madre de Dios" tampoco tiene ninguna forma, sino simplemente es el
aspecto hembra de la creación, cuando el Espíritu-Átomo neutro
empieza a dividirse. Los elementos principales del
creador/destructor/balanceador son masculinos y femeninos, en iguales
proporciones. El perfecto equilibrio del yin/yang es la base de la
creación.
No hay jerarquía en el espíritu; por lo tanto, la hembra
nunca está en realidad más bajo que el varón, como lo enseñan ciertas
"tradiciones religiosas". En los humanos, la densidad crece tan fuerte, el
ego es tan potente e intoxicante, que el aspecto del género se vuelve
consumidor del todo. Uno está casi completamente definido por el género
del recipiente material en el cual es acarreada la conciencia sin género.
Mientras esta
ilusión se remedia espiritualmente, en esta dimensión terrestre, esas
diferencias permanecen, entre masculino y femenino. El remedio es que la
conciencia del individuo, a través de la luz o
“realización-de-Dios” reconoce que es masculino y femenino o
ninguno de los dos. Es un observador imparcial o “testigo”.
Sin
embargo, no necesitamos apresurarnos a mantener un estado sin género para
nosotros, puesto que estamos más bien encariñados con el juego entre
las polaridades, el cual es a la larga, parte del porqué tomamos el
nacimiento.
¡Viva la
diferencia!
El Ego,
Conciencia e Iluminación
El ego
se percibirá a sí mismo como teniendo una experiencia de género
(macho-hembra), pero el testigo detrás del ago es una pizarra limpia de
pura sensibilidad. Es creación dualística, ambas experiencias sucederán
simultáneamente, donde uno puede conocer la unión de la existencia, lo
sin género y sin ego, y uno puede disfrutar la separación. La
diferencia es una de conciencia.
El individuo despierto,
consciente, sabrá en su fuero interno que el/ella es “uno con la
creación”, pero también se sabrá creador(a) de su propio drama, ha
escogido encarnar en los reinos más densos, más engañosos, por causa de la
propia experiencia. Él o ella no tienen ninguna otra razón para encarnar,
así como "Dios" o la mente universal, no tiene ninguna razón para
crear, salvo para su propio entretenimiento. Una vez un alma iluminada
sabe esto, entonces él o ella son libres de crear su propia experiencia y
propósito para encarnar.
Esta
experiencia es liberación. Es iluminación.
Iluminación, que
parece a muchos tan nebulosa, imponente y atemorizante, es muy fácil en
sí. No son milagros o trucos de magia, aunque aquellos
pueden ser desarrollados si se desean muy fuertemente. La iluminación
simplemente es la realización de quién está tirando los cordones del
títere de uno. Es la revelación de autonomía para el individuo. Es
la concesión del último excedente de la autoridad-divina-Dios sobre
el propio ser de uno. Es cuando la mente cósmica creativa y la conciencia
individual se unen, cuando la mente de uno se une con el Cosmos. Esta
fusión mental va más allá de la mente y penetra las mismas células del
ser.
Esta penetración es posible porque la fuerza-de-Dios
reside dentro de las células-alma de cada entidad.
Percibiendo lo Divino
Hay
muchas prácticas que pueden llevar a la unión o reunión con esta fuerza de
vida, el Gran Espíritu, Tao, Dios. Nosotros podemos usar yoga u
oración, meditación, cantos o sexo. Nosotros podemos jugar al baloncesto
en la Zona. Nosotros podemos comer buena comida o podemos comprometernos
en una conversación inteligente, divertida o sin sentido. Podemos correr
hacia arriba, a las colinas, subir montañas y nadar en los mares. O
podemos dormir.
Finalmente, no es necesaria ninguna práctica,
cuando uno se une con esta "Deidad", cuando uno ha regresado al estado
natural de donde el ego humano ha creado la separación. La reunión con
esta fuerza de vida es la marca de la verdadera experiencia y sistema
religiosa.
Un verdadero sistema religioso no es uno que demanda
que le besen los pies a un Dios-ego separado - sin embargo grande y
aterrador, de cualquier raza o género - pero uno que conduce a la comunión
y unión con la calidad de la divinidad misma.
Dios es BORG - La Resistencia es
Inútil
La unión cósmica de la
que hablamos, sin embargo, es voluntaria y no depende de la gracia
o fuerza de otro. No es la esclavitud del alma, prescrita por ideologías
religiosas que dicen uno debe rendirse a "Dios". Es meramente la
experiencia de la Totalidad, del Cosmos, que pensamos sea
iluminante. Este "regreso a Dios/Dios Principal" no es una
experiencia BORG, donde uno es asimilado en contra de la voluntad
de uno a un grupo de drones conectados a una mente central. De
hecho, ese déspota totalitario es la clásica descripción de "Dios",
proporcionada por los teólogos y religionistas.
Lo que estamos
hablando aquí es cuando su mente es inflada, de modo tal que todo su mundo
se disuelve y usted está en otro plano completamente, uno que contiene la
plenitud del vacío, con sus mundos infinitos – la última paradoja y el
mejor parque de diversiones. Ahora, este Orgasmo Cósmico es
“Dios”, no la criatura que los sacerdotes describen, que quieren
que usted esté rogándole todo el tiempo, mientras camina dormido a
través de la vida, como un BORG.
Conociendo este Orgasmo
Cósmico realmente le permite ser libre del Dios/BORG. Le
permite volverse creador. Y de allí usted regresa a la Tierra y realmente
saborea la separación, que también es divina, ya que le permite a usted, a
mi, a nosotros, existir – seres individuales teniendo una inmensa serie
de, a menudo exquisitas experiencias.
Sabiendo que somos el
creador de nuestros propios dramas, sin embargo, nos permite hacer
esas experiencias aún más exquisitas y llenas de éxtasis.
|